|
***
Tillykke med fødselsdagen til dig, Gleb,
Smøre æg snarere på brød,
Fødselsdag noter
Besøger os alle invitationer
Perfekt du er en mand,
Styrer alt overalt,
Kan du for et øjeblik,
Jeg spiser alt, hvad der er på bordet,
Fald i søvn meget hurtigt,
Du sover næsten lydløst du
Dæmper hans snorken
Du Kreml ur
På arbejde, på ferie,
Hver dag klar til at gå,
Og tøj til at sætte på,
Du er ude af modebutikker,
Og der er ingen frigivelse af kvinderne,
Øjne er ved at opbygge her og der,
Vi har aldrig drømt det,
Giv lidt opmærksomhed på os,
Tillykke, knus,
Vi elsker og forguder,
For dig, vores elskede Gleb,
Vi ønsker at være ligesom!
***
Tillykke med fødselsdagen,
Gleb vores kære,
Ferie herlige noter
Jage melankoli, dårligt vejr,
Og endnu mere trist!
Som du vågner op for at vaske,
Barberer, børste dine tænder,
Det vil komme til at lykønske dig,
Alle dine kollegaer,
Du kender dig selv, sultne,
Nyd en rig bord,
Vi udsætter tillykke
Ønsker for senere!
***
Kære vores herlige, Gleb
Du er uerstattelig som brød,
Uden du ikke er interesseret,
Uden dig, vores liv er frisk,
Tillykke med fødselsdagen, kære,
Du er vores, Gleb indfødte,
Være glad og ikke give op,
Højest synger i dag!
***
Min ven Gleb, glas i hånden -
Dens på grund af dig, jeg var med,
Nu jeg fortælle alle at vide:
Du elsker og respekt!
Og der er en grund - det er din fødselsdag
Dag.
Verden er blevet smukkere
Og dejligt at du,
Og jeg - din venskab glad!
***
Folk forlod alene sandwich,
Og stoppe al tygge
Alle stigning!
Jeg har tænkt mig at læse for dig den ære Gleb ode!
Min ven, en smuk mand, helten,
Jeg vil gerne lykønske dig med dnyuhoy!
Du er verdens alle gode, smartere,
Hvem ville ikke enig - at komme ind i øret!
Jeg vil have dig, jeg ønsker
God taske enorme,
Og styrken til at bryde sengen
Usømmeligt med veninder!
Venner pålidelig bag
Jeg har ikke tænkt mig at ønske dig,
Efter alt, vi er her med jer nu
Og lad ikke - du vil blive endnu drev!
***
Kolleger og venner,
Jeg vil gerne minde
Om lejlighed
Det, vi har været i stand til at indsamle.
Dog vil mit indlæg ikke vare længe:
Vi er alle én familie,
Og Gleb - vores søn, far og bror -
I dag fødselsdag!
Lad os drikke til bunden af det,
Hvem vodka brændende hvem vin
Og efter sådan et emne tilbud:
Lad dem alle egnet til at Gleb,
Mænd vil ryste hænder dog,
En kvinde lader integreret!
|
